蒼井優出演的那位“人妻”,揭開了日本人不肯提到的醜陋

 

“我記得斯蒂芬索德柏 編劇曾說:‘編劇須要曉得攝像機該放哪、該怎樣指揮整個故事情節與演出。’儘管很難作出決定,但是此次入選的經典作品中有哪一位編劇完美做到這點,最後我們獲得那個顯而易見的結論。”

其二,是“戲中戲”的設置

事實上,《间谍之妻》原先沒有衝著拿獎去的,它是NHK投拍的日劇SP,也就是“電視節目影片”。

她此行的目地,是為的是揭露文雄,文雄獲釋,受盡折磨,宣稱了他“特工”的身分,但卻把所有事情全數攬下。

而且影片中,“電影”那個元素就成了促進故事情節的一個關鍵因素。

很快,變故又來了。

文雄之所以一歸國就躲進旅店裡,就是為的是將那本實驗筆記翻譯成英語,再由優作送至英國,向世界曝出,在國際政治中罷免國軍,以此讓英國參戰,儘快完結那場非人的內戰。

但經過文雄的事,他的夥伴只剩聰子一人了。

這從某種意義上上看,嗎也意味著聰子在他的故事情節裡,至始至終都只是一個“女演員”?

2008年,由他主演的純喜劇片《东京奏鸣曲》,入圍當年《电影旬报》韓國影片十大佳片,還在戛納影片節上榮膺“一種關注”單元的評審團獎,以及贏得第二屆亞洲地區影片大獎最佳導演和最佳影片三個獎項。

聰子一開始對妻子優作的全心全意,百依百順是即使愛,即使神祕男子的發生引致她對妻子的不信任和批評也是即使愛引起的妒忌引致的。

再有,是“名古屋”地點的選擇

而趕赴滿洲的採買之旅,還有一個目地也是為的是給他們攝製的影片減少素材。

影片《间谍之妻》,從影片名字中便特別強調了影片主人公,這是個關於“特工丈夫”的故事情節,特別強調了一種性別重心。

雖然是以“桃色影片”關上名氣,以恐怖影片聞名於世,但是黑澤清並沒有侷限於那個類別。

花崗石影片報社 | 老孟

《间谍之妻》的故事情節是以1940年,二戰爆發前一天的名古屋為舞臺,故事情節的主角是從事面料對外貿易的富商福原優作和他的丈夫聰子。

影片中男主角優作的人物設定很尤其,他是一個貿易公司老闆娘以外,還是一個身分——影片發燒友。

能說,黑澤清的整部影片,除了聰子讓人唏噓的經歷,真正值得嘉獎的,是影片勇於觸碰韓國官方迄今,依然不願面對的這段關於滿州國關東軍人體實驗軍隊的發展史瘡疤。

過了5年,聰子所在的精神病院遭到轟炸,內戰完結了。

《间谍之妻》儘管時長不到2半小時,但是電影蘊藏的信息遠超2半小時內展現出給我們的。

出於男人的嫉妒心,那些信息讓聰子對妻子造成了懷疑,在當面查問優作未果後,她去往旅店找出了文雄。

01 韓國電影史“最叛逆”的戰爭片

《间谍之妻》的得獎之路看上去帶了點“夢幻”的香味,但如果看完影片,你就會曉得:

事實也證明,他的每次涉足其它類別,都會讓人耳目一新。

文雄搬回立花旅店沒幾天,立花旅店就出現了一同凶殺案,旅店的一個女僱員久坂裕子在湖邊溺水。

即使優作對於影片的討厭,他平日裡會在工作之餘他們拍影片,找來的影片執導就是他的侄兒和丈夫。

戴安娜布蘭奇這段話的意思,只不過就是對電影展現出來的“音樂劇”感做了最好的解釋。

先是優作歸國的時間比市場預期的延後了足足一週,他還背著聰子送回了一個神祕的男人,緊接著文雄也辭任了子公司的職務,理由聽起來無懈可擊:他要寫短篇小說。

在 1976 年的《冻河》與 1988 年澳門攝製的《黑太阳 731》四部曲後,便幾乎沒有一部韓國影片“敢”攝製敘述這段發展史的影片。

聰子的此次“出賣”之舉,讓優作大為憤慨,但聰子真正的目地卻是“丟車保帥”。

這部電影看下來,我們很難能得出結論一個結論:

直到她想到用犧牲別人(侄兒文雄)來保全優作的遠大抱負還是即使愛,和她從一個閉門不出的夫人到突破心理防線勇於一個人遠渡英國的“大膽”行為,歸根到底還是即使愛。

詹姆斯的事很快就告一段落,他返回韓國,優作的生活看似也恢復如常。

2020年9月12日,第77屆那不勒斯國際影展落下帷幕,韓國編劇黑澤清憑藉著《间谍之妻》獲最佳編劇銀獅獎。

實際上,這是一名自1985年起就活耀於韓國影壇的編劇。

但這一次開誠佈公的談話並沒有讓聰子放心下來,相反,她有了更多的疑惑。

而影片開始前,電影院放映了一段關於國軍戰士“英勇”的宣傳片,在優作情侶已經獲知滿州國出現的真實故事情節後,再上看這段,就變得很嘲諷。

在這個時代,韓國憲兵隊在國內最重要的一件事就是追捕特工,尤其是來日謀生的外國人,更容易成為目標。

《间谍之妻》的導演是濱口龍介與野原位,自己倆做為黑澤清任教於的大阪藝術大學映像研究科的小學生,一方面自己很瞭解黑澤清對於男性配角刻畫的側重點。

誰曾想,成品的質量遠超電視節目電影,甚至超越了通常的院線電影的表演藝術與技術水平,只好影片在重新調光與鏡頭比率後重做成續集去西歐電影節參展,令人居然的是這趟旅途摘金奪銀。

當編劇黑澤清榮膺那不勒斯電影節銀獅最佳編劇獎時,評委會副主席戴安娜布蘭琪是這么評價《间谍之妻》的:

這些被棄置焚燬的遺體,是即使部隊在人皮膚上做生化實驗造成的。醫師即使想要揭發那個惡行被殺,但他把實驗筆記都給了裕子。

而便是這兩部份的融合,最終才有了聰子這種一名在大時代的發展史洪流裡,性格強烈,愛恨分明的男性配角。

同時,即使那個設置,讓影片中“看到”顯得很關鍵。

很快,優作和文雄又要出國進行對外貿易溝通交流,此次他的目的地是才剛經歷過諾門罕會戰的偽滿洲國,也就是中國的華北地區。

能說,電影裡的那些“小心機”,成就了整部黑澤清創作中後期最好的電影。影片中依然有人性探索,氣氛也始終不離血腥與驚悚,電影想要發掘的也是該事件背後複雜和難以啟齒的隱祕。

聰子做為全劇佔有絕對主位的配角,雖然她的頭上牽扯政治、真愛、意志等亂世中常用元素。

可從她的視角出發,既沒有正面描繪國軍的內戰屠殺,也沒有絕對無辜的頌揚想法,而是刻畫了一個在亂世中依然“為愛痴狂”的溫柔、堅強的複雜男性。

很快,聰子重新整理清楚思緒,帶上英語譯文,找出了小時候玩伴,現如今的憲兵隊副隊長泰治。

另一方面,影片在刻畫人物時也融入了濱口龍介原先歌劇的創作藝術風格。

2021年2月4日,第94屆電影旬報獎在大阪出爐,黑澤清主演的《间谍之妻》贏得“影片獎”暨位列“本年度十佳韓國電影”第一位,並且還收穫個人大獎中的最佳編劇獎。

影片中除了決定性證據是優作拍回的圖像資料,他和聰子在電影裡也在電影院看完電影,看得是山中貞雄編劇在 1936 年改編自真實發展史人物與歌舞伎經典作品的《河内山宗俊》。

首先,是絕妙的人物設定

毫無疑問,在過去兩年,《间谍之妻》是最值得我們一看的韓國影片。

電影在120兩分鐘裡,以大阪一個三口之家為縮影,深細展現出其內部風波,勾畫各成員之掙扎軌跡,由此影射大阪乃至韓國無數人群在世界經濟發展趨勢切換、次貸危機、海灣戰爭等動盪不安情勢下的生存境況。

在這之後,黑澤清以僱用編劇和導演的身分,從“羅曼片”中脫穎而出,也徹底告別“桃色影片”,步入電視節目、犯罪行為片以及他所熟識的恐怖電影應用領域。

02 韓國電影史少見的“人妻”形像

自從他在滿洲親眼看到了這些慘絕人寰的場面,他內心深處的“普世價值”開始佔有主導,他覺得他們是“天選之人”,註定要承擔起這份揭發犯罪行為的重擔。

便是此種危機感,鼓勵聰子接下來的所有行為。

由於原先攝製的這時候使用的都是8K,影片高清原版在2020年6月6日就在NHK的BS8K電視頻道播映完畢。

《间谍之妻》是一部反戰影片,但它所講訴的這段發展史對於韓國而言,的確很“叛逆”。

文雄和優作有著一樣的意志,為的是能夠實現兩人的理想,他會把罪名全部包下,這種優作就可以有機會揭露。

電影攝製之初主要是為的是給自家8K電視頻道準備的,影片8K全程序製作。

較之第二次看見被掉包的錄影帶,醒來棋子身分的“笑瘋”,這一次有一種對韓國帝國主義的諷刺。

返回子公司,優作總算告訴了她真相。

在優作沒有過多解釋而聰子又難以釋懷的這時候,即使聰子看見了保險箱裡的“圖像資料”,才對這件事有了更深刻的瞭解。

在這兒,她發現有人在暗地監視文雄,知道事情沒有那么直觀。

但影片最後關於聰子結局的部份,是黑澤清親自修正電影劇本、撰寫而成。

本文系花崗石影片原創內容,未經許可請勿以任何方式轉載

影片一開始,優作的一個用戶兼好友法國人詹姆斯就被盯上了,他以莫須有的罪名被抓進了憲兵支隊,而負責管理抓人的,是優作和聰子的小時候玩伴泰治,他是憲兵隊副隊長。

最後咱們來聊聊影片本身。

實際上,裕子的身分極為特殊,她是關東軍裡一名軍醫的戀人。

電影中聰子的所有行為,都只有一個原動力——愛。

刑事案件出現之後,泰治悄悄地請來了聰子,告訴她裕子是優作從滿洲帶回去的,旅店的工作也是優作幫她找的。

兩人經過縝密的謀劃,決定分頭行動,兩人分別帶著證據趕赴英國,但聰子剛剛下船,就被憲兵隊發現。

而這一次我們要聊的《间谍之妻》,則是黑澤清第二次攝製二十世紀影片。

趁著優作一次出外,她偷偷地關上優作的保險箱,發現出了實驗筆記,還有一盤錄影帶。從錄影帶裡,聰子第二次“看到”了優作口中的惡行,她被震動了。

影片的故事情節設定在韓國最先開放對外國通商的四大海港之一的——名古屋,有意思的是,名古屋也是韓國“電影發源地”之一,是第一座引入愛迪生髮明的公益活動電影膠片的衛星城。

影片的前20兩分鐘節拍非常快,關於內戰的敘述也不多,但這一切在優作和侄兒從滿洲回去之後就出現了變化。

雖然蒼井優沒能憑藉著影片中的演出奪下最佳男演員,但是她和高橋一生的又一次搭擋,在默契上更進一步,兩人的顏值和唱功都值得誇爆。

聰子在真相揭開前後,都有過“女孩子”的行為模式,她在爬山時對泰治展現出來的溫柔,以為他們做為優作的哨兵起到促進作用時的興奮,都是“日常”的傷痕。

好在她隨身攜帶的行李裡,原先存儲關東軍犯罪行為的錄影帶被掉包,聰子被關入了精神病院,而優作再也沒有消息。

從犯罪行為驚悚片《X圣治》到恐怖片《降灵》《回路》《阁楼》,黑澤清在恐怖電影上大展拳腳,被粉絲稱為是恐怖電影大師。

但讓人居然的是,那位韓國編劇,用不到2半小時的時長,就撕破了這段近90年來韓國人不肯也不願提到的過往,也拍出了迄今甚少人碰的發展史瘡疤。

03 影片裡精雕細琢的“小心機”

相比之下,優作在電影中的存有更像是“為大愛舍小愛”的“聖人”。

它拿獎,是嗎該。

雖然影片從頭到尾都沒有直接將優作看見的東西說出來,但我們從模糊不清的圖像片段可知,優作追求的“普世價值”的意志,是在看見病菌軍隊在華的所作所為後更為堅定的。

對於聰子而言,不論是通敵還是愛國,於她都不關鍵,她選擇的其實是愛優作罷了。

上世紀7、80二十世紀,韓國影片處在“羅曼情-色片”時代,黑澤清為獨立製作子公司“編劇子公司”主演“桃色影片”,並且一戰成名。

他和文雄去到了滿洲,並得到許可參訪了關東軍的科學研究實驗室,在那裡,自己看見了被棄置焚燬的遺體,裕子就是自己從那兒救出的。

編劇黑澤清在接受專訪的這時候也說過:聰子的確是韓國電影史上罕見的男性配角。

對於中國觀眾們而言,韓國編劇黑澤清那個名字算不上太熟識。

為的是安心搞創作,文雄搬至了立花旅店。

聰子從被摧毀的精神病院逃離,即使看見了真實內戰帶來的罪惡和危害,她又一次“瘋了”。

黑澤清過往的影片中經常藉助場景和人物矛盾關係塑造出“世界末日感”,《间谍之妻》中,此種感覺彰顯在優作和聰子之間的信任危機,即使陌生男人的發生,以及優作故意的隱瞞,讓聰子對那段關係造成了危機感。

而去影展參評的續集則是解像度降班版本,之後我們看見的也都是解像度降班版本。

為的是他們能夠順利出逃,他掉包了聰子行李箱裡的錄影帶,投訴了聰子的偷渡之行。在他認為,如果能夠達至最終的目地,什么樣的犧牲都無所謂。

而且雖然聰子已經克服膽怯,“堅強”起來,成為了他兩條戰線上的“同袍”,但最終還是隻能淪為優作的棋子,一個沒有名字的男人,一個特工的丈夫,連特工都稱不上。

文章標簽   間諜之妻 迴路 黑太陽 731 電影旬報 閣樓 降靈 河內山宗俊 東京奏鳴曲 X聖治 凍河