陳漢典《大圣无双》公映,胡編亂造,唐僧和狐狸精談戀愛

 

經典劇版《西游记》唐僧的執導六小齡童同學,曾嚴厲批評這類篡改。即使震懾性非常大,甚至於遭受了很多人的不滿,指出是六小齡童同學要稱霸唐僧。但是,今日,看見陳漢典《大圣无双》當中唐僧和狐狸精談戀愛,再重新看六小齡童同學的講話,嗎值得深思一下了。經典文學名著進行影視製作化翻拍,多一些認同,少一點篡改,比什么都強。(文/馬慶雲)

所以,住著三個兔子的臺詞,也是老生常談了。為的是營造經典作品的悲劇感,《大圣无双》當中,讓卑鄙的兔子最終殺掉了女狐狸精,讓唐僧痛失所愛。不曉得此種蓄意為之的悲情臺詞,嗎劉德華《大话西游》的翻版上身。但是,劉德華的《大话西游》尚且曉得,唐僧談戀愛必須在取經之後,一旦走上南行之路,也就沒有談戀愛的機率了。這一次,居然在取經馬路上開始談,真的滑天下之大稽。

這一次,在陳漢典執導的影片《大圣无双》當中,取經人走在取經的馬路上,遭受了三個妖怪,一個女妖精,一個男妖怪。三個妖怪,女的心懷正直,男的心懷歹毒。繼而,就是孫悟空一行人“水滸傳”的老套路,師父不信任徒弟,開始給徒弟念緊箍咒,最終,徒弟暫時返回,師父被抓。

以往的“水滸傳”翻拍的影片經典作品當中,唐僧也有七情六慾,也有談戀愛的這時候。但,以往的許多經典作品,包含被六小齡童同學抨擊的一些經典作品,也但是讓唐僧在取經之後談戀愛,一旦走上取經之路,也就按著原著短篇小說的模樣來,成了一個沒有七情六慾的取經人了。

在很多的製作者那兒,一切影片,最終都可以成為真愛電影,而所有的配角,都可以為真愛服務。取經馬路上,不但唐僧可以和各式各樣惡魔造成各式各樣“戀情”,就是連一本正經的孫悟空,此次都難以逃過一劫了。似乎,用愛情故事情節的模式去套水滸傳,讓孫悟空們也成為談愛情的對象,是極為討巧的,能夠編造出很多的故事情節內容的。

然而,此種創作形式,卻缺乏一種對於中國古典文學名著的敬畏之心。對於文學名著的影視製作化翻拍,適當的翻拍,是值得肯定的。但是,為的是真愛,故事情節搞出一個原著短篇小說當中根本不能存有的內容,就變得過於了。這是對原著短篇小說所有人物性格的打亂處理。

更敢編的還在後面。不曉得為什么,唐僧就須要找三聖心和沉香去了,要拿寶蓮燈等寶貝,就可以擊敗妖精云云。事實上,最後擊敗妖精,所謂的三聖心和沉香的寶蓮燈,也沒起到什么促進作用,單純就是湊時長的。真正起到促進作用的,是唐僧的體內,住著三個兔子,一個兔子是從善的,一個兔子是從惡的。正直的兔子擊敗了卑鄙的兔子,唐僧就開掛了。

老套路以外,則是唐僧和女妖精談戀愛的新點子了。在整部電影當中,女狐狸精則是心懷正直的,一直把齊天大聖當做崇敬的對象。這一次,總算看見活的唐僧了。而且,兩“人”之間的情感,也是火速高漲。但,即使唐僧的金箍棒被男妖收走了,而且,那位曾經的齊天大聖成了給妖怪巖洞裡面刷茅廁的。導演是真敢編。

6月17日,影片《大圣无双》愛奇藝影片頻道上線。整部影片由陳漢典執導,講的則是唐僧師徒西天取經的故事情節。本片之所以值得注意一下,則是因為,在以往的“水滸傳”翻拍的影片經典作品當中,對於孫悟空的“愛情故事情節”都是相對剋制的。但是,這一次,孫悟空居然在取經的過程當中,和狐狸精談戀愛了。滑天下之大稽。

文章標簽   大話西遊 西遊記 大聖無雙