漫威對漫畫書作者繼承者提民事訴訟!想掌握配角「所有版權」

 

另一名製作者艾德布魯布朗,締造了《美國隊長:內戰》中的很多故事情節和酷寒戰士一角,卻在談及漫威給他的福利待遇時則表示,不論是微不足道甚至有點兒羞辱感的補償條文,和影片首映會上他被迫在人滿為患的電影院裡-而並非與影片演員與漫威高層一同觀賞-都使他深感十分不愉快。

《復仇者聯盟4:終局之戰》片花

《復仇者聯盟:終局之戰》片花

《美國隊長3:英雄內戰》片花

製作者對於影片的啟發如此非常大,但自己獲得不公正的酬金卻經常引起爭議。如史帝夫迪特科2018年逝世時,有報道指稱他的遺產僅有130萬美元,雖然他締造了世界上最著名的漫畫書人物之一。

但託貝科夫也駁斥,漫畫書絕非以「雇傭形式」創作,作者是自由接案者與獨立承包商,自己將受著作權保護的經典作品轉讓給書商以換取酬金,他指出此種情況下必須容許讓承繼現代人歸還著作權,「這些案件的核心是針對1909年版權法『雇傭合作』的不合時宜與受到高度批評加以糾正。」

--

但在訴訟中,漫威特別強調那些配角都是屬於「受雇著作」(work for hire)的覆蓋範圍下創作,繼承者對著作權並無有效主張,更提出過去漫威漫畫書作者山姆科比的刑事案件,當時聯邦政府高等法院也是站在漫威那邊,現在的5個案子「幾乎是相同情況」。漫威辯護律師安德魯斯托切利在一份新聞稿中則表示,「這些作品都在受雇時創作,因此版權歸漫威所有,我們提起訴訟以確認終止通知是無效且不具有法律效力的。」

拉里李伯是漫威之父史丹李的兄妹;派屈克S迪特科是蝙蝠俠、奇異教授製作者史帝夫迪特科的兄妹;南西索羅與克里斯蒂安科蘭是獵鷹、驚訝副隊長等共同製作者吉恩科蘭的三個小孩;安德魯A德特威勒是鋼鐵人、黑寡婦、鷹眼共同製作者唐赫克的姪子,和最後是黑寡婦共同製作者唐裡可的三位繼承者。

替那些承繼現代人打官司的是資深著作權辯護律師丹尼爾託貝科夫,他過去也曾替漫威超級英雄和蜘蛛人共同製作者的承繼現代人進行相似官司,託貝科夫指出,漫威作者的經典作品帶來數千千萬美元的特許經營權,自己的承繼人理當容許分享那些財富。

這5組漫威漫畫書作者的繼承者涵蓋拉里李伯、派屈克S迪特科、南西索羅與克里斯蒂安科蘭、安德魯A德特威勒、克萊爾哈特里可與巴茲多納托里可二世。

《鷹眼》片花

依照彭博社《The Hollywood Reporter》報道,漫威大動作提起民事訴訟是為的是從5組漫威漫畫書作者承繼者的手裡繼續保有旗下超級英雄配角的版權,假如民事訴訟失利,迪斯尼必須要與承繼者們分享價值數千千萬美元的配角版權成本。而在此前承繼者們已經向英國著作權局遞交數千份版權中止通告,假如通告成功,自己不能制止漫威繼續採用多名製作者合力締造的配角,但自己會要求漫威繼續向承繼者們退款。不過似乎漫威想「完全掌控」那些爭論配角的版權。

《鋼鐵人》片花

【文/太空小姐】 漫威工作室上週四發起民事訴訟,制止漫畫書製作者的承繼現代人回收很多著名配角的著作權,涵蓋蝙蝠俠、鋼鐵人、雷神索爾、黑寡婦、驚訝副隊長、蟻人、奇異教授、獵鷹、鷹眼等。

《蜘蛛人:離家日》片花

早在去年8月,史帝夫迪特科的遺產理事會就釋出過蝙蝠俠著作權到期的提醒,通告漫威將在2023年6月喪失該角的著作權,甚至在5月,拉里李伯也對漫威提供更多了創作中止通告。

在後面提及的山姆科比刑事案件中,最後由漫威獲得著作權,儘管當時託貝科夫仍提出上訴,但在高等法院受理該案前已經達成和解。「很多人問我會不會後悔沒有糾正對創作者不公平的法律-然而我已經做了-我當時就說一定還會有新的案例出現。現在證明,我們又碰到了。」

託貝科夫對《Variety》則表示,那些超級英雄特許經營權的爆炸式快速增長,從過去的漫畫書產業發展到現如今的娛樂產業發展都是最黑暗的祕密,「這是關於藝術家的權利,而這實際上是不公平的。」

文章標簽   蜘蛛人:離家日 復仇者聯盟:終局之戰 The Hollywood Reporter 鷹眼 美國隊長3:英雄內戰 美國隊長:內戰 鋼鐵人 Variety 復仇者聯盟4:終局之戰