獨家訪談丨對於《第一炉香》引起的爭論 許鞍華首次正面澄清

 

面對洶湧的爭論,許鞍華一邊語調誇張地說“我很驚訝啊”,一邊認真提問說:“但我並不憤慨,也沒有覺得不平。”她只是在專訪中好幾次說,“ 我們要思索的是,究竟為什么會這種,之後要怎樣做,才會好一點。”

自一年多前發佈明星陣容,圍繞電影《第一炉香》的爭論就不絕於耳。10月22日正式公映之後,或嘲諷,或揶揄,或尖利的抨擊,更是洶湧而來。但,《第一炉香》沒有映前路演,也沒有映後解讀,幾乎始終以沉默應對爭論。直到前晚,導演許鞍華、編劇王安憶亮相北京“《第一炉香》私享觀影會”,就團隊的工作及粉絲的批評展開對談。

拍戲 但憑愛好

王安憶 沒有甩鍋

許鞍華(上)與王安憶

本報記者手記 74歲的老男孩

馬思純 並非關係戶

那晚,74歲的許鞍華和67歲的王安憶默契地都穿了白襯衫,一個配以小手提包,一個配搭長裙,青春如女孩。老友一見面就掏出智能手機來自拍,接受專訪前兩人還一道吃了地道的本幫菜。她們之間,大約是不能捨得相互“甩鍋”的。王安憶甚至在專訪完結前還頗動感情地說:“整部影片一路的艱困,我都曉得,非常希望能有更多人來到影片院去看看。它很尤其,是值得一看的。”

《第一炉香》海報

王安憶(左)與許鞍華

畢竟不敢一一解釋,但許鞍華還是不等本報記者回答,就主動迴應說:“網上許多人都說,即使我跟蔣雯麗很熟,我就給馬思純‘雙黃蛋’(有網民揣度,馬思純憑《七月与安生》獲金曲獎最佳男主角,就是即使當屆評審團副主席許鞍華的力挺),又說我跟他家關係好,此次才投入使用了馬思純。”許鞍華正色道,“我是從不能即使個人關係投入使用一個女演員的,也不能即使我討厭一個人而用她。可能將我會用錯女演員,可能將我覺得她適宜,但只不過她並非很適宜那個配角。這是一個判斷的錯誤,而並非一個底線的錯誤。而且,我必須要迴應一下。”

走上臺去,許鞍華對觀眾們說的第一句話是:“希望你們討厭,你們不討厭,也沒關係。”走下臺來,她和王安憶並肩而坐,一同接受商報的獨家訪談,她說:“只不過所有的抨擊,我都接受的。我們必須接受現在熒幕上的所有,包含馬思純的狀態為什么不太好,我只是覺得沒必要一一解釋了。”

英語劇名 是我起的

39年前許鞍華榮登個人編劇事業的第二個高峰期,是即使拍出了澳門新浪潮影片的經典作品《投奔怒海》。而《投奔怒海》的投資方,便是傳奇女演員、有“長城大郡主”之稱的夏夢一手建立的青鳥影片製作股份有限公司。三年前,經夏夢本人同意,前輩摯友劉韌在北京設立青鳥影業(北京)股份有限公司,青鳥(北京)的首部作品,便是夏夢當年沒能做到的《第一炉香》。在絕大多數媒體報道里,正即使夏夢的關係,接到劉韌的邀約之後,許鞍華才應允做本片監製。對於“還人情”的說法,甚至對於繼《倾城之恋》《半生缘》之後再翻拍《第一炉香》與否會須要毅力,許鞍華這種說:“我從沒有想過須要非常大的毅力。我去做一個事情,去拍一個影片,只是即使這件事,那個故事情節,吸引我,我就去了。”(新民晚報首席記者 孫佳音)

文章標簽   半生緣 七月與安生 傾城之戀 投奔怒海 第一爐香