《相撲道》相撲球手「食」力驚人掃光燒肉店 記錄片編劇一看收據數字秒喊完蛋

提及為什麼想攝製相撲記錄片，編劇說格鬥的發燒友常講相撲力士是最強大的，因而他從晨練開始攝製，一路到兩國國技館力士們搏命出賽，並且要求攝影師要捕捉重點，比如說武隈親方（前大關豪榮道）的步伐動作，編劇要拍出像「酷斯拉」登場一樣俊朗，並以慢動作呈現神聖的土俵被一步一步搭建出來的模樣，每一鏡頭都讓人驚歎。除了體能訓練跟賽事過程，影片也呈現出自己驚人的食量，幾十位相撲球手在編劇邀請之下大啖燒肉，三個半小時嗑光商家兩百多人份的白飯和各式各樣食品，編劇在結賬時看見長到天花板的收據時不由得大喊完蛋，一餐整整81萬日圓，讓編劇苦笑祝福力士們吃飽喝足後都能百戰百勝。

《相撲道》武隈親方（前大關豪榮道）與眾力士開吃燒肉_高雄雙喜影片

相撲的發展史幾乎等同於韓國史，在許多韓國曆史文獻上等神話傳說有提及，各地神明會藉由相撲來分輸贏，決定誰跟從誰，而土俵則是神靈降臨的地方；相撲的起源在古代是血氣方剛的三個女人之間相互較勁，在韓國平安時代是王室的娛樂，皇室也會舉辦賽事，走進戰國時代，常被用作武士的遭遇戰體能訓練，據傳織田信長也是相撲迷，關鍵的是藉由相撲公益活動來找出民間的能人異士。主演「松子所不知道的世界」等著名電視節目，首次晉身為影片編劇的坂田榮治，他耗時一年展現出職人思想跟拍境川部屋跟高田川部屋三個道場拍下世界第一部相撲記錄片《相撲道》，主要跟拍武隈親方（前大關豪榮道）和竜電剛至 等人，記錄相撲力士們賣命的體能訓練跟不為人知的生活，以捨命衝撞的覺悟邁入晉級的公路；武隈親方（前大關豪榮道）曾是韓國最著名的本土力士之一，藉由攝影機可以看到他在當球手時努力堅持的另一面，即使傷勢仍面不改色迎戰勁敵，顯現出來超乎常人的武士思想；韓國國技千年的神祕面紗3月25日藉由大熒幕為臺灣地區觀眾們首次揭開。

※圖、文由：高雄雙喜影片提供更多

《相撲道》兩國國技館_高雄雙喜影片

但是這個世界有著不為人知的另一面…； 該片從2018年12月到2019年6月耗時約一年，跟拍境川部屋和高田部屋這三個道場；記錄超乎想像的晨間體能訓練、驚人的日常生活、親方（道場掌門人）與力士之間的團結一致思想，並且透過跟蹤在本場所（相撲邀請賽）的熱烈交戰，從發展史、人文、競技…等各式各樣相同的角度，解讀相撲的氣質。

除了韓國，臺灣地區近幾年來也很努力經濟發展相撲，中華民國政府相撲聯合會於2001年設立，由一大群旅日和嗜好相撲運動的總教練、球手和社會體育嗜好人士所共同組成，並數次參予國際賽事，2014年跟2018年還分別在臺中跟高雄舉行亞洲盃相撲冠軍賽，近幾年即使禽流感關係負面影響賽事，但聯合會依然積極主動協助球手們體能訓練，盼望能為國爭光，此次協助《相撲道》翻譯專用名詞，也是希望能在臺灣地區多多推展相撲。為的是讓觀眾們更容易理解相撲科學知識，原先也是大相撲力士的插畫家琴劍淳彌在今年返回人世之後，不但在攝製前夕出任協調的配角，更發揮所長以動畫電影形式介紹相撲比賽規則並大力推薦：「透過這部電影看見相撲界的傳統以及艱苦，你一定會更想親自造訪兩國國技館」人與人之間靈魂衝撞的視覺跟感官震撼，在無法出國的那一刻，《相撲道》絕對能讓臺灣地區哈日族跟鍾愛競技運動的歌迷們有一秒到韓國看相撲比賽的感覺！

《相撲道》左為錦木_右為武隈親方（前大關豪榮道）_高雄雙喜影片

故事情節介紹：1500年以下的發展史之中，「相撲」已經深植於日本人的生活，現在被稱作「國技」。