《白蛇传·情》重映倒計時 浪漫京劇再傳情

 

尤其值得一提的是,《白蛇传·情》達成了傳統京劇對年長觀眾們的深度觸及。依照貓眼專業版數據,《白蛇传·情》29歲下列的觀眾們佔比65%,35歲下列佔比更高達80.7%。在B站、抖音、微博等社交網絡平臺,《白蛇传·情》有關視頻播出量累計少於8300億次。其中,年長人聚集的B站對整部“國風國潮大片”格外愛好,僅電影的片花就刷出了200多萬條彈幕。

她說唐僧:“以前我們第一印象中的唐僧是很強勢的,有一種要把你壓過的勁頭。但此次當唐僧把白蛇打下去之後,你看見影片裡他只不過有一種突然間的失落。還有,最後當小禪師把許仙悄悄地給殺掉,他也沒有責備,而是說‘仁者有心,我也不怪你’。”

除此之外,影片在電影的“實”和京劇的“虛”之間也獲得了美妙的均衡。編劇張險峰曾透漏,本片連特技場面都特地進行了“中國化藝術風格”的處理。比如在“水漫金山”那場戲中,海外特技子公司製作的第三版潮水為黃綠色,光影反差大,層次感強,這與偏向正方形和花鳥畫的京劇美學藝術風格相沖突。最終在片場的要求下,特技子公司將潮水調整為水墨色,同時減少光影反差,呈現出有如中國畫般的寫意效果。相似的技術創新,連中國觀眾們都覺得新鮮,更遑論海外觀眾們。

2020年,影片在北美地區公映後,當地的主流影評人給與了高度讚揚。其中,在業內頗有聲望的影評人丹尼爾·休斯於《福布斯》週刊上刊登了題為《<白蛇传·情>辉煌引入一个新的电影亚类型》的影評,對來自中國的技術創新話劇電影點贊。

◆中國影片評論家學會理事長饒曙光:傳統京劇表演藝術曲高和寡,在影片化的過程中,原汁原味的“重現”無法吸引青年人的目光,更不用說承載其人文傳承的職責。《白蛇传·情》這一表演藝術化、技術化的影片化締造,讓經典京劇“老樹”開出嶺南大劇的影片新花,折射了傳承傳統粵劇表演藝術精髓文脈的人文自覺和人文自信;為其它種類京劇表演藝術的現代化、青春化之路提供更多借鑑;更向國外輸入了傳統人文,展現出了傳統京劇表演藝術之源遠流長的無盡氣質,突顯中華人文、中華文化的軟實力。

早在首度上映之前,《白蛇传·情》就已成為中國傑出傳統人文“走出去”的代表。2019年9月,影片入圍第76屆那不勒斯國際影展展映環節,之後又現身意大利、馬其頓和葡萄牙等國,獲得了為數眾多海外觀眾們的親睞。2022年,《白蛇传·情》做為四部傑出國產影片之一,參予第三屆“一帶一路”國際電影交流活動,並在戛納國際影展前夕在比利時展映。除此之外,《白蛇传·情》在阿布扎比世博會上,代表京劇這二世界非物質人文遺產在全世界觀眾們面前嶄露頭角。

截至現階段,《白蛇传·情》電影票房2300.6多萬元,院線觀看總萬人次少於59.4萬。但仍有很多觀眾們後知後覺,想觀影時卻發現已經沒有排片。好在,這種的惋惜將有機會在去年的“520”填補。

在曾小敏認為,《白蛇传·情》在人物刻畫和感情表達上的最大特徵,就是顯得更接近普通人了:“過去刻畫人物,你要么是強者,要么是弱者;要么是好人,要么是壞人。我們此次沒有那么非黑即白,而是容許人物有一個氣憤和束手無策的空間。”

◆豆瓣網民“Edward”:絕美中國花鳥畫聽覺。唱功絕,吊打小鮮肉。我哭了多少次都忘了,完結只感覺我得緩一緩,開頭的音樂創作實在太好聽了,剛好給我緩一緩情緒才踏進影片院。感覺關上京劇影片新世界的正門。白素貞扮演者曾小敏,一個表情就能讓人落淚,全程無替身,都是戲曲女演員的真功夫,水袖堪稱一絕。總結一下,這是一部東莞京劇界最低殿堂的最強大力作!

她說唐僧:“大家過去對唐僧的第一印象就是一個小女人,很柔弱,對真愛有懷疑,對情人有試探。說實話,這個唐僧是許多人包含我他們都挺討厭的,甚至會想,為什么白素貞會喜歡那般的一個人?她的喜歡有點兒不設立。我們刻畫的唐僧是一個勇於去面對的人,儘管他也有過遲疑,但他勇於宣稱他們的錯誤,最後對真愛也有一個永久性的盼望,這種的唐僧無疑是都市人更能接受的。”

《白蛇传·情》片花

她說白素貞:“以前我們可能會覺得白蛇很傻,她為的是一個不值得的女人那般拼命,去犧牲他們的一切。但現在我們刻畫的白蛇是一個很有運動感的男性,她敢作敢為、敢愛敢恨。最難得的是,她既敢拼盡一切去抗爭,甚至用‘水漫金山’去表達他們的憤慨,同時也能為的是千年之後再回世間而向唐僧讓步,甘願他們來到雷峰塔。抗爭和讓步,二者她都做到了。”

兩條白蛇,風靡了世界

深植中華傳統人文的沃土,同時又契合了新時代觀眾們的審美觀市場需求,這讓《白蛇传·情》公映後叫好又叫座。上映不到20天,本片就打破京劇電影《李三娘》1382.62多萬元的發展史電影票房歷史紀錄,成為中國京劇電影的新電影票房亞軍。在社交新聞媒體上,《白蛇传·情》的“自來水”也愈來愈多,影片口碑持續發酵和核裂變,並最終形成傳統京劇的“破圈”效應。

一年前,它就美出了圈

在電影中出演白素貞的京劇名家曾小敏,曾在接受羊城晚報獨家訪談時,分析過劇中兩個主要人物的配角技術創新。

京劇女演員曾小敏、文汝清分別出演白素貞、唐僧

為什麼“白蛇”能獲得世界的好評?除了在故事情節上大膽技術創新,《白蛇传·情》在內部結構和方式上也讓東西方觀眾們各略有獲。比如,影片仍未依照電影常規的三幕劇內部結構來安排情節,而是選擇遵從中國傳統話劇的回目內部結構:《游湖》《端阳》《盗草》《水斗》《断桥》……好似是一次精華摺子串演,這令海外的觀眾們倍感新奇。

隨著《可不可以不要离开我》《暗恋·橘生淮南》《爱犬奇缘》陸續宣佈撤檔,有觀眾們感慨今年“520檔”恐無國產電影。別擔心,有一部寶物影片來“救市”了,它就是去年5月20日首度上映並快速刷新中國戲曲片最低電影票房歷史紀錄的粵產電影《白蛇传·情》。日前,整部國內第一部4K全景聲京劇電影,正式宣佈將於2022年5月20日重映。

一個情字,它拍出新意

◆廣州大學數字新聞媒體演出藝術學院院長周鮚:平實地上看,《白蛇传·情》做為影片院影片,全程沒有“阻礙感”。換句話說,影視製作元素環環相扣,如果你有期盼,就不能落空。對於以保留國粹為目地或者小效率攝製的京劇影片而言,整部粵劇影片的市場自覺性很難得。片子淡化了演出,加強了攝影機,一場戲一詩意,不論是西溪斷橋,還是竹林、江堤,抑或是庭院、山中,都用國潮思維營造聽覺概念,用夢幻效果內部結構對立。由此,編劇順利完成了一個關於人、妖主題的“中式夢工廠”。從那個角度來說,觀眾們並非去看粵劇,甚至並非看影片,而是領略到再締造的東方美學。

首映禮兩年後再度定檔“救市”,《白蛇传·情》憑什么?

《白蛇传·情》場景上磅礴大氣,細節上則美得精細溫婉。較之前者,後者須要花上更多“看不見的功夫”。比如,電影在藝術風格上借鑑了簡潔、內斂、氣韻、留白的唐代油畫個性,美術職能部門為此前後共畫了600多幅原畫圖。服飾職能部門則借鑑了“草木染”的古法,每一件鞋子的花紋都是純手工織錦,飾物採用了掐絲工藝技術。

說《白蛇传·情》是2021年“最美國產影片”,更何況沒兩個人會提出異議。做為國內第一部4K全景聲京劇影片,本片促進了影片技術和傳統表演藝術的技術創新結合,以佔全劇時長90%以下的特技攝影機為觀眾們呈現出一場視聽盛宴:御風飛行的白蛇青蛇、白雪皚皚的崑崙山頂,鮮花漫天的唯美場景……很多看完本片的觀眾們,對劇中長達6兩分鐘的最高潮戲“水漫金山”第一印象格外深刻,贊其“堪比荷里活特技”“大片層次感呼之欲出”“一場戲就值回車費”。

文/羊城晚報本報記者 李麗

除此之外,《白蛇传·情》還在數個國際電影節上斬獲榮譽:第二屆雷州半島國際電影節“金椰獎”最佳技術獎,第四屆澳大利亞金楓葉國際電影節最佳京劇舞蹈導演獎,第三屆平遙國際電影展類別之窗單元最暢銷導演獎,2021年上海國際電影節·第28屆中學生電影節京劇尤其關注單元推薦影片……

◆攝影師鮑德熹:此次《白蛇传·情》的確驚豔到我了。中國水墨畫的畫法,浪漫的美感、攝影構圖,服飾和演出,許多段的唱法簡直是令人心醉,美不勝收,真的是中國戲曲影片的王者。

《白蛇传·情》取材自中國五大民間故事之一的《白蛇传》,“情”之一字自然是全劇的核心。但較之過往的各式各樣版本,《白蛇传·情》對“情”字進行了運動感的演繹,特別強調“以人為本”的經營理念和對幸福真愛“敢表達、敢追求、敢付出”的價值觀念。劇中,白素貞與唐僧的真愛甜而不膩,白素貞與小青的姐妹情動靜相宜。更值得一提的是,電影還打破了法海過往的臉譜化形像,使那個中國傳說中的經典“反面角色”獲得很多年長觀眾們的普遍認可和鍾愛。

文章標簽   遊湖 福布斯 暗戀·橘生淮南 端陽 水斗 白蛇傳·情 愛犬奇緣 可不可以不要離開我 斷橋 李三娘 盜草 白蛇傳 <白蛇傳·情>輝煌引入一個新的電影亞類型