23年前，明星雲集的邪典港片，內地刪改15兩分鐘，迄今是童年陰影

詹辯解律師原先在行業內很有聲望，可最近卻經不住誘惑，為一個犯有殺人罪的富家子弟辯解，最終替他脫罪，換取了鉅額辯解律師費。

原來，馬麗的妻子絕非死於不幸，而她的表妹，早在五年前就被馬麗親手殺掉。

一位古董店女僱員在沖洗鏡子時，從鏡子看到血腥異象。

染血梳妝檯幾經易手，被送至澳門的一間古董傢俱行。

遭受車禍的詹辯護律師被嚴重毀容，好在他有的是錢，找來知名整容師為他整容。

即便，國產恐怖電影淪為爛片代名詞，也是從阿甘這代編劇開始的！

小梅表面上看似純粹，實則工於心計。

誰知，回港的麥迪，卻送回了一個不懂禮貌、洋氣十足的未婚夫小梅（林心如 飾）。

這是港版的故事情節，也是故事開篇的引子，交待了古鏡背後怨念的源頭。

故事情節武裝衝突極為牽強，人設轉變毫無邏輯，導演或許完全不考慮故事情節的合理性，小梅的殺人與嫁禍過程好似兒戲一樣。

自從梳妝鏡被放入家裡之後，馬麗就一直心生不寧疑神疑鬼。

眾所周知，基於不可抗力不利因素，內地步入八十年代之後，血腥影片幾乎已經銷聲匿跡於熒幕，而在合拍片應用領域，創作限制更多，因而澳門片商很少在內地試水純血腥題材影片。

清朝初年，一家別墅內張燈結綵，正在舉行喜事。

不得不說，此種創作表現手法，時至今日還被現如今的國產恐怖電影所延用和借鑑。

前不久，馬麗接到了一件怪異禮品，一個古董梳妝檯。

為的是圖謀藍姨的田產，她一反常態地竭力取悅藍姨，並陰險地被她槍殺。

該片在澳門編劇署名是蕭榮，但電影能在內地上映離不開另一名幕後功臣，編劇阿甘。

更讓馬麗憤慨的是，妻子的出軌對象，居然就是馬麗的表妹！

某天，小梅帶著麥迪一同逛街的這時候，路經古董家居行，買來了那件梳妝鏡。

最終，王女士射殺了馬麗，同樣，馬麗的血也噴濺在那梳妝檯的鏡子上。

至於故事情節的第二段，必須是全劇拍得最差的一段。

從那個角度來說，阿甘和整部《古镜怪谈》，能說引領了日後二十多年間國產恐怖電影的經濟發展。

由阿甘開始，助推了國內影視製作子公司殺青廉價恐怖電影，在當時的媒體報道中，編劇阿甘被形容為“國產恐怖電影的領軍人物”，當時國內許多打算拍恐怖電影或是正在拍恐怖電影的編劇更何況絕大多數是受到阿甘的啟發。

原來，兩人居然是妻子陸先生的兒子，一直偽裝身分，混在馬麗身旁。

以現在的眼光上看，整部《古镜怪谈》的執導陣容十分強大，集結了港、臺、馬來西亞和內地的女演員，故事情節分別出現在北京、馬來西亞和澳門，時間跨度從清朝末年，到清末，再到現代，兩段故事情節通過一件古董梳妝鏡串連起來，在當時的分段式恐怖電影應用領域還算較為有新意。

青樓名妓豔紅（姚樂怡 飾）將要娶一位出手闊氣的商人王公子（連奕名 飾），姊妹都指出豔紅找出瞭如意郎君，爭相向她表達祝賀。

第一段故事情節走進了1988年，馬來西亞。

豔紅滿心歡喜，等待情郎步入洞房，卻居然王公子竟拿刀捅向了豔紅。

一兩年前年輕貌美的馬麗娶了知名副教授陸先生。陸先生的丈夫早夭，留下三個兒子。但婚後的生活卻不美好。

事業有成的詹辯護律師與迷人女郎Laura出現一夜情，事後被Laura的黑幫弟弟上門逼婚，詹辯護律師只得應允與Laura成婚，Laura立即搬至了詹辯護律師家裡，並搬入來兩架古董梳妝鏡。

劇情分成四個相同發展史階段，從清朝到1922年的大北京，再到1988年的馬來西亞、1999年的澳門。講訴了另一面沾滿了數代主人怨念的古鏡背後的驚悚片怪談。

但該片更關鍵的象徵意義，可能將是開啟了國產商業恐怖電影的探索之路。

就在小梅以為密謀即將得逞，卻不幸露出了馬腳，被凱爾發現真相。

第二段故事情節中，徐帆出演的蛇蠍男人和陳紫涵出演的復仇孤女，故事情節中間用了很多閃回，來進一步增強故事情節的驚悚感，徐帆從上場時趴在輪椅上弱不禁風的柔弱老婦，到隨著故事情節大力推進，漸漸出爐她從少女時就心機深邃，即使妒忌而害死了表姐夫，其個性轉變讓人毛骨悚然。

內地版的開頭極為強行，但能夠理解導演如此修正故事情節，是為的是讓電影接下來正片的故事情節主題，從牽涉靈異元素的“怨念復仇”，變為單純的“人性仇殺、因果循環”。

豔紅臨終前才曉得，眼前的王公子竟是昔日舊情人李大人僱來的殺手，只因李大人現如今身居高位，不敢自己曉得他與豔紅的關係，因而僱用殺手殺人滅口。

內地版不但去掉了詹辯護律師和男友Laura的黑幫弟弟的恩怨感情糾葛，同時去掉了故事情節中的靈異元素，詹辯護律師出現車禍前，受害人的相片掉落在車後座上，忽然變為了受害人的鬼魂趴在後座，死死盯著詹辯護律師，但在內地版中這段戲被剪掉。

The Mirror

更關鍵的是，整部影片的發生，直接影響了之後三十年的國產恐怖電影經濟發展。

一切進行得很順利，總算等到拆線的日子。

影片在澳門上映時，電影票房失利，僅僅收穫了300多萬電影票房，但該片卻在翌年被引入內地公映。儘管內地版相較於港版做了許多修正，卻在當時大獲成功，收穫了1100萬的電影票房，成為當時國產恐怖影片的黑馬。

凱爾打算報案，小梅卻已經走火入魔，想要殺掉凱爾。

殺手殺掉豔紅後，回去向幕後主謀李大人覆命，李大人滿意地賞賜了殺手。

馬麗原先有個妻子，是上海灘知名的副教授陸先生，陸先生不幸逝世後，馬麗就和管家王女士（陳紫函 飾）以及家裡的女傭人啞妹一同，住在這間大宅。

影片成功以後，編劇阿甘便一隻扎進了國產血腥電影創作應用領域，之後一兩年間接連面世了《闪灵凶猛》、《凶宅幽灵》、《天黑请闭眼》等廉價血腥恐怖電影，均突破了千萬電影票房，讓阿甘曾一度成為國產血腥電影的代表人物。

《古镜怪谈》

豔紅含冤而死，臨終前，將他們的鮮血抹在了房間內的梳妝檯鏡子上，而那梳妝檯下面的鏡子，也即使娼妓的怨念有了一股魔力。

做為一部份段式恐怖電影，影片分別在內地、澳門和馬來西亞拍攝地，其中的內地部份的編劇就是阿甘，影片投資僅600萬，卻在內地上映之後，斬獲了1100萬電影票房。

為的是報復妻子和表妹，她設計脅迫表妹吞槍自殺未遂，又在妻子的咖啡裡毒死，將兩人無情槍殺，而她他們卻順利獨佔了妻子的遺產和這所價值不菲的大宅。

經過一兩年的朝夕相處後，小梅的做派和藍姨格格不入，讓藍姨內心深處不快。就在這時，小梅不幸發現，藍姨居然有著萬貫家財，還交予了親戚家的小茹來負責管理。

接著又栽贓嫁禍於小茹，最終一箭雙鵰，順利成為了未來的豪門女主人。

誰知殺手忽然翻臉，宣稱他們也收了豔紅臨終前的錢，對方要殺手替她報仇雪恨。

值得一提的是，電影的內地版和港版剪接、內容有非常大相同，三個版本大約想差20兩分鐘的打戲。

藍姨（羅蘭 飾）早年和妻子含辛茹苦賺下偌大家業，妻子逝世後，侄子麥迪（劉德華 飾）就成了她惟一的牽掛，藍姨將侄子送去國外唸書進修。

阿甘，本名劉曉光，他學院學的是無線電通信專業，大學畢業之後在廣州先科電視節目製作中心供職，前夕開始試水自制影視經典作品工程項目，《古镜怪谈》是他第二次掛名編劇的經典作品。

影片攝製於1999年，由黃百鳴的東方影片公司和內地的四川少數民族影片廠聯合出品。

這三個系列特別具備代表性，每一部中涵蓋四段風格各異的血腥怪談故事情節。

一兩年後，麥迪大學畢業後返回澳門，藍姨早就盼著侄子回來，並有心撮合遠房親戚家的小姑娘小茹與侄子麥迪在一同。

藍姨價值觀傳統，對那位未來的孫媳婦深感反感，可當著侄子的面即便沒有復發。

更讓她絕望的是，她收到匿名電話號碼，宣稱梳妝鏡是他們的表妹所送，這勾起她恐懼的回憶。

更尷尬的是女演員的演出，電影請林心如和劉德華大約是衝著三位當時的年長歌手的知名度，劉德華當時已經在樂壇小有名氣，但唱功真的很青澀，林心如即使《还珠格格》風靡兩岸三地，可要出演一名蛇蠍女魔頭，真的很多少於她當時的演出能力。

這類影片製作效率高昂，時常在市場上用小博大，因而有片商快速跟風製作。

元宵節的早上，詹辯護律師駕車回來的途中，忽然在車後座上看見了受害人的身影，正死死地盯著他，嚇得他不知所措，引致出現車禍。

但是馬麗居然，身旁的管家王女士和女傭人啞妹會來找她復仇。

儘管那些國內恐怖片時常公映後惡評如潮，但又時常電影票房大賣，事實證明，恐怖電影自然有觀眾們和市場，雖然製作和故事情節水差強人意平，情節不外乎故弄玄虛、疑神疑鬼，但仍然不妨礙它們成為為數不多的能掙錢的國產電影。

回顧八八十年代的香港電影，很盛行分段式恐怖片。

但讓他沒想到的是，整容醫師竟然是依照受害人的相片給復原容貌。

八十年代，這類分段式恐怖影片紅極一時，湧現出了很多暢銷系列影片。

李大人大驚失色，未等反應回來，已經成為刀下亡靈。

結果自私的小梅自食苦果，誤殺了他們，血也噴濺在那鏡子上。

但是電影的內地版和港版故事情節設定有非常大相同，內地版在前面還有一段情節。

時間走進2000年的臺灣地區。

時間走進1922年，民國初年的北京。

時間走進1999年的澳門。

馬來西亞這段故事情節較為俗套，也是和內地版差異最大的部份。

比如說此前推薦過的《夜半一点钟》四部曲，同時期還有知名的《阴阳路》系列。

影片的故事情節到此戛然而止。

由於年齡的懸殊，自己貌合神離，直至有一天，馬麗總算發現妻子出軌。

自八十年代邵氏時期，名導李翰祥就熱衷於以分段式集錦的方式，製作各類短小精幹的影片合集，令邵氏電影編劇頗受啟發，由此催生出分段式恐怖電影。

四段故事情節中，那段戲設計最為完整，女演員的演出與其它三部影片較之更為成熟，但是古鏡在那個故事情節中有很關鍵的劇情促進作用，與之較之，除此之外三個故事情節中的古鏡的存有，則多少很多強行往上湊的嫌疑。

染血的梳妝鏡被送至了一家大宅裡，大宅女主人是一名寡婦馬麗（徐帆 飾）。

1999年，世紀末的結點上，知名電影人黃百鳴投資了一部與內地合拍的分段式恐怖電影《怪谈之魔镜》，又叫作《古镜怪谈》。影片集結了劉德華、林心如、徐帆、羅蘭、湯寶如等十餘位港、臺、大陸明星，以現在的眼光再看可謂星光熠熠。

電影的主要創意設計來自於導演黃百鳴，受到了當時韓國恐怖電影《午夜凶铃》的負面影響，也因而本片在最初公映時，曾一度被叫作“晚上凶鏡”。

大功告成後的詹辯護律師準備去渡假，盡情享受得來的不義之財。

本期「被遗忘的邪典片」，就帶我們回顧一下整部23年前的恐怖電影——

陰錯陽差下，被整容過的詹辯護律師，竟然換上了被富家子弟殘殺的被害人的容貌，讓他再也不肯照鏡子。

似乎，古鏡的怨念仍未消退……