翻拍瑞典驚悚片情景喜劇！《邊界線》第三季首播，深入亞洲地區黑幫的復仇與救贖

Endemol Shine International 亞洲區執行副總裁 Rashmi Bajpai 老伯則表示：

「我們很高興看到原作[]跨越語言與文化的隔閡，引起全球各地觀眾的共鳴。亞洲版本以強而有力的敘事能力，巧妙地將文化、創意，以及商業特質編織在一起，從而引發觀眾們的熱烈迴響。」

馬來西亞女演員林慧玲。

HBO Asia 原創大製作與電訊盈科 (PCCW Media Group) 旗下領先多媒體流媒體服務 Viu 共同戰略合作且改編自 Endemol Shine Group 經典作品的原創情景喜劇《邊界線》(THE BRIDGE) 嶄新第三季共 10 集，已在 6 月 15 日早間 9 點於 HBO 電視頻道全亞洲地區首播，每週同一時間播映嶄新 1 集，HBO GO 也會同步上線。

《邊界線》第三季由 Zahir Omar 以及第二季的編劇李天仁 (TJ Lee) 和 Jason Chong 主演。

榮膺大獎肯定的《邊界線》嶄新第三季將再度由新加坡女演員林慧玲 (Rebecca Lim) 與馬來西亞女演員 Bront Palarae 領銜主演，這一集中集結了來自印度尼西亞與印尼的優秀人才。

來自印度尼西亞的女演員阿瑞歐派優 (Ario Bayu) 出演一名別有目地的檢查人員，其餘女明星陣容包含來自馬來西亞的 Wan Hanafi Su、Fikry Ibrahim，和 Chew Kin Wah，來自印度尼西亞的 Lukman Sardi、Amanda Manopo，和 Miller Khan，來新加坡的 Adrian Pang，和來自印尼的 Joseph Marco。

「我們很開心能夠透過這部作品將亞洲最好的影劇人才呈現給 16 個地區的觀眾們。令人印象深刻的東南亞優秀演員陣容將共同演繹真實且氛圍獨特的第二季。這一季是如假包換的亞洲，更多的劇情曲折、更深層的角色探究，並且充分融入其他地區的色彩，相信絕對能夠帶給觀眾們更刺激且更腎上腺素沸騰的第二季。」

Viu 新加坡 & 印度尼西亞原創制作副總裁 Sahana Kamath 則表示：

消息來源：HBO Asia

印度尼西亞女演員阿瑞歐派優、Lukman Sardi。

新加坡女演員 Bront Palarae。

集結來自新加坡、馬來西亞、印度尼西亞，和印尼的傑出女演員

第三季改編自 Endemol Shine 所面世的動畫版第三季，並融入當地美感，大背景設定在第二季故事情節出現的兩年後，兩艘新加坡籍郵輪擱淺於雪蘭莪州 (Johor) 湖邊，而岸上載著已故的印度尼西亞家庭。在深入調查這起已連續殺人該事件的過程中，配角們卻因而身陷種種背棄、欺瞞和悲劇。第三季將更加扭曲黑暗，在亞洲地區黑幫的大背景架構下，以貪汙腐敗、救贖與復仇為主題貫穿全片。

派拉蒙新聞媒體 (WarnerMedia) 東南亞省份/大西洋/大中華省份 HBO Asia Original 製作部高級副總裁甘蕙茵 (Jessica Kam) 老伯則表示：

「即使是在如此特殊的時期，華納媒體仍將持續製作引人入勝的新穎原創內容來吸引觀眾。[]全新第二季在充滿星馬風格的改編中融入了印尼當地色彩，讓整部作品的架構與價值提升到另一個層次。我們非常重視一直以來與 Viu 的合作關係，共同為亞洲觀眾製作充滿區域色彩的高品質節目。」

《邊界線》嶄新第三季已於 6 月 15 日在 HBO Asia 旗下 24 個省份的電視頻道和服務網絡平臺播映，包含 HBO GO、HBO 電視頻道、HBO HD 電視頻道，以及 HBO 隨選視訊服務 (HBO ON DEMAND)；同時也將在各省份的 Viu 網絡平臺開賣。