時光的陰影 schatten der zeit

時間的陰影（德語：夏騰DER時代週報，孟加拉：সময়েরপ্রতিচ্ছবি）是2004年的浪漫 孟加拉語 德國電影，拍在加爾各答，印度。它是第一個長篇電影學院獎-winning導演弗洛裏安·加倫貝格，星辰PRASHANT納拉亞南，坦尼什薩·查特吉，伊凡·卡漢和蒂約塔馬·肖姆的關鍵作用。

本片獲得巴伐利亞電影獎最佳導演、最佳攝影，＊ 德國電影獎最佳攝影、最佳服裝設計金獎提名。 我們在今生不斷錯過，愛情成爲時間的影子…月圓之約，溼婆神廟不見不散。奧斯卡最佳短片得主首部劇情長片，「城市漫遊」系列電影。

黃沙滾滾，加爾各答小村落的地毯工廠裏，半百老者正訴說一段刻骨銘心的戀情。年幼的瑪莎被父親賣到工廠，在那裏遇見勇敢有抱負的男孩拉維，兩人相知相惜，決心共同努力離開這個悲慘之地。然而工廠老闆卻處心積慮想把瑪莎賣給富豪做小妾，拉維決定拿出所有存款換回瑪莎的自由。

在將離開之際，瑪莎對拉維承諾會在每個滿月之日於溼婆神廟等他。 年復一年，長成英俊青年的拉維終於擺脫奴隸身份，成爲妓院紅牌舞者的瑪莎，仍癡心等待拉維赴約，但命運之神不斷從中阻撓，兩人小指上的紅線，就這麼斷了、散了。多年後，各有婚嫁的拉維和瑪莎意外重逢，因時間沖刷而漸漸澹去的初戀，此時又濃烈起...